Spotlight top banner

Wrzesień; 2011
Wydanie 85

W tym wydaniu:
*Pozdrowienia od konsula generalnego
*Letni Projektor
*Warsztaty dla nauczycieli
*Sacrum Profanum
*Warsztaty dla kobiet
*Spotkania nt świadczeñ federalnych

Poprzednie wydania

Drodzy Czytelnicy,

Mamy nadzieję, że wszyscy Państwo spędzili wspaniałe lato i bezpiecznie wrócili z wakacji, gdziekolwiek je Państwo spędzali w tym roku. Jak mogą Państwo zobaczyć poniżej, u nas lato jeszcze trwa, choćby poprzez ostatnie seanse Letniego Projektora i wystawy fotograficzne w różnych miejscach w naszym regionie. Do konsulatu przyjechało kilku nowych pracowników, którzy będą podróżować i poznawać nasz rejon, więc mam nadzieję, że będą Państwo mieli okazję spotkać się z nimi podczas któregoś wydarzenia, w którym będą uczestniczyć.

Jednym z organizowanych wydarzeń będzie konferencja dla nauczycieli, jaką organizujemy z naszym partnerem Teatrem Groteska. W Krakowie, Katowicach i Wrocławiu będziemy gościć uczestników tegorocznego Kongresu Kobiet, który odbędzie się w Warszawie. Podzielą się oni z nami swoimi doświadczeniami dotyczącymi wzmocnienia pozycji kobiet w polityce.

W tym miesiącu będziemy też oddawać cześć ofiarom ataków terrorystycznych z 11 września 2001. W ciągu dziesięciu lat, jakie upłynęły od ataków, umiejętność radzenia sobie z tragedią przez ocalałych i rodziny ofiar jest przykładem i dowodem na to co najlepsze w ludzkiej naturze. Jesteśmy wzruszeni wsparciem, jakie otrzymaliśmy od Polski, jak również licznymi wydarzeniami planowanymi w tym roku przez naszych przyjaciół w duchu solidarności i świętowania humanistycznych wartości.

Z poważaniem,
Allen Greenberg
Konsul Generalny

Consul General

Consul General
Allen Greenberg

Letni Projektor – klasyka amerykañskiego kina w Krakowie

Pokazy "Letniego projektora", nowego projektu zorganizowanego przez Stowarzyszenie Antropologiczne Archipelagi Kultury we współpracy z Konsulatem Generalnym Stanów Zjednoczonych w Krakowie będą trwały jeszcze do 4 września w malowniczych miejscach w Krakowie. Wstęp wolny.

  • 1 września (czwartek)  20.30
    "Manhattan" Woody Allena (1979)
    dach kamienicy na Zabłociu (konieczna wcześniejsza rezerwacja) szczegóły na www.letniprojektor.pl)
  • 4 września (niedziela) 20.30
    "Ed Wood", Tima Burtona (1994)
    Klub Migawka (dawny Lokator), ul. Krakowska 27

Letni Projektor logo

Konferencja dla nauczycieli w Teatrze Groteska

Serdecznie zapraszamy na niezwykłe wydarzenie zorganizowane przez Teatr Groteska we współpracy z Konsulatem Generalnym USA i Instytutem Amerykanistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego  w Krakowie, zainspirowane przedstawieniem Teatru Groteska opartym na książce Margery Williams "Aksamitny Królik". 10 września w godz. 10:00-15:00 odbędzie się konferencja dla nauczycieli i wychowawców pt. „Wydarzenia kulturalne jako narzędzie edukacji”. Program konferencji obejmuje następujące tematy:

  • Uczestnictwo w wydarzeniu artystycznym jako szansa na poznanie kultur innych krajów.
  • Wydarzenie artystyczne jako lekcja kultury - warsztaty praktyczne (do wyboru teatralne i plastyczne)
  • Prawdy i mity – zdobywanie wiedzy na temat innych krajów na przykładzie Stanów Zjednoczonych Ameryki

Attaché kulturalny przedstawi programy, jakie konsulat kieruje do nauczycieli. Osoby zainteresowane uzyskaniem szczegółowych informacji o konferencji prosimy o kontakt z Biurem Organizacji Widowni: tel. 12 633 37 62 lub z działem marketingu z p. Olgą Lany olga.lany@groteska.pl

kukie³ki Aksamitny Królik

Steve Reich, Aphex Twin, Jonny Greenwood, Will Gregory i Adrian Utley – we wrześniu, w Krakowie

W wrześniu na scenie w Krakowie spotkają się wybitni międzynarodowi muzycy i kompozytorzy. Podczas IX edycji "Sacrum Profanum", jednego z najbardziej prestiżowych muzycznych festiwali w Europie zagrają:  Aphex Twin, Jonny Greenwood, Will Gregory, Adrian Utley, Leszek Możdżer, Tom Verlaine i mistrz minimalistów Steve Reich, który będzie świętował swoje 75 urodziny podczas tegorocznego  "Sacrum Profanum". W tym roku, festiwal będzie wielkim świętem amerykańskiej muzyki i rozpocznie się 11 września, w dziesiątą rocznicę tragedii. Konsulat Generalny USA w Krakowie jest dumny, że jest partnerem tegorocznego "Sacrum Profanum".

Bilety i wejściówki na koncerty festiwalowe dostępne są na www.eventim.pl  oraz w czterech centrach informacji infoKraków: Pawilon Wyspiańskiego (pl. Wszystkich Świętych), ul. Powiśle 11, ul. św. Jana 2, oraz na krakowskim lotnisku.

Poster for the concert

Warsztaty dla kobiet liderów

Konsulat Generalny USA w Krakowie wraz z krakowskimi i katowickimi partnerami ma przyjemność organizować - w dniu 20 września w Krakowie i Katowicach i w dniu. 22 września we Wrocławiu - warsztaty dla kobiet liderów. Warsztaty prowadzone przez ekspertów ze Stanów Zjednoczonych, będą dotyczyć kampanii wyborczej i strategii w celu zwiększenia liczby kobiet wybieranych na urząd publiczny. 

 

Spotkania informacyjne w Zakopanem i Białymstoku

Wszystkie osoby, które pracowały w USA, lub których bliscy pracowali w USA zapraszamy na indywidualne konsultacje w języku polskim i angielskim w sprawie uprawnień do amerykańskich emerytur i rent. Oferujemy możliwość złożenia podania na miejscu.

ZAKOPANE: w dniach 20-22 września w ośrodku „Kolejarz” przy ul. Kościuszki 33, w godz. 9:00-17:00. W dniu 20 września obywatele amerykańscy będą także mogli skorzystać z usług paszportowych, notarialnych oraz złożyć wniosek o Konsularny Raport Urodzenia (CRBA). Hotel “Kolejarz”, ul. Kościuszki 33.

BIAŁYSTOK: w dniach 27-29 września w hotelu Gołębiewski, ul. Pałacowa 7, w godz. 9:00-17:00. W dniu 27 września obywatele amerykañscy będą także mogli skorzystać z usług paszportowych i notarialnych. 

Social Security Administration logo

Jeśli nie chcą Państwo otrzymywać kolejnych numerów "Spotlight", prosimy o e-mail zwrotny z "unsubscribe" w temacie."


Nasza strona http://krakow.usconsulate.gov

U.S. Consulate General, ul. Stolarska 9, Krakow, tel.: 12 424-5100
PRIVACY