Spotlight top banner

Listopad; 2011
Wydanie 87

W tym wydaniu:
*Pozdrowienia od konsula generalnego
*Conrad Festival
*Malarstwo Ellen Banks
*Wystawa fotograficzna
*Tydzień Edukacji Międzynarodowej
*Festiwal Filmu Amerykańskiego
*Wystawa z wyprawy archeologicznej
*Wystawa "Milosz po amerykańsku"

Poprzednie wydania

Drodzy czytelnicy,

Literatura i edukacja to w listopadzie główne kierunki działań Konsulatu. Krakowski "Conrad Festival" organizowany z początkiem listopada, którego Konsulat jest tegorocznym partnerem, gości w Krakowie wybitnych amerykańskich twórców. Publiczność we Wrocławiu będzie podziwiać najnowsze produkcje filmowe podczas "American Film Festival" w połowie miesiąca, a miesiąc zakończymy występami sefardyjskiego muzyka Gerard'a Edery'ego w Krakowie i we Wrocławiu. W listopadzie świętujemy także Tydzień Edukacji Międzynarodowej poprzez organizację spotkań w całym regionie nt. kształcenia w Stanach Zjednoczonych. Jak zawsze, zachęcam Państwa do śledzenia naszych działań na stronie internetowej naszego Konsulatu oraz zostania fanem Konsulatu na Facebook'u.

Życzymy wszystkim bezpiecznych podróży związanych ze Świętem Wszystkich Świętych jak i radosnego przeżycia Dnia Niepodległości.

Z poważaniem,
Allen Greenberg
Konsul Generalny

Consul General

Consul General
Allen Greenberg

Amerykańscy pisarze na "Conrad Festival" w Krakowie

Konsulat Generalny Stanów Zjednoczonych dołączył do Krakowskiego Biura Festiwalowego i Fundacji Tygodnika Powszechnego angażując się w organizację "Conrad Festival" - projektu kulturalnego na dużą skalę, który odbędzie się w dniach 2-6 listopada 2011. Festiwal jest międzynarodowym wydarzeniem literackim, na które zaproszeni są twórcy z wielu krajów, by dzielić się swoimi myślami i dziełami literackimi z polską publicznością. Pośród gości tegorocznej edycji festiwalu są czterej amerykańscy pisarze: Eva Hoffman, Susan Bernofsky, Michael Fried i Walter Benn Michaels.

Więcej informacji o festiwalu: http://www.conradfestival.pl/pl/13/232/297/programme

Conrad Festival Logo

Wystawa malarstwa Ellen Banks w Galerii Labirynt nr 2 w Krakowie

Galeria Sztuki Współczesnej Labirynt Nr 2 oraz Konsulat Generalny zapraszają na spotkanie z amerykańską artystką i otwarcie wystawy malarstwa Ellen Banks w piątek, 4 listopada. o godzinie 18:00 do Galerii ul. Brzozowa 9/1 w Krakowie. Malarstwo Banks inspirowane jest muzyką. Wiele tytułów jej obrazów nosi imiona kompozytorów lub utworów muzycznych. Artystka wyraziła to słowami: "Muzyka to moja martwa natura, mój krajobraz, mój akt twórczy".

Informacje o Ellen Banks: http://ellenbanks.net/

Ellen Banks works

Wystawa fotograficzna "USA w Twoim obiektywie" w Gliwicach

Wystawa fotograficzna "USA w Twoim obiektywie" prezentująca najlepsze zdjęcia przesłane na konkurs "USA w Twoim obiektywie" zostanie otwarta w Politechnice Gliwickiej o godz. 17:00 w dniu 7 listopada, 2011. Polacy, którzy podróżowali po Stanach Zjednoczonych przysłali na konkurs swoje fotografie przedstawiające Amerykę widzianą ich oczami: życie miasta, krajobrazy, zabytki. Wystawę będzie można oglądać w Galerii “Zakamarek”, ul. Kaszubska 23, Gliwice do 3 grudnia.

One of the photos from the exhibit

Tydzień Edukacji Międzynarodowej 2011

Co roku w listopadzie Konsulat Generalny USA świętuje Tydzień Edukacji Międzynarodowej, wspólny projekt Departamentu Stanu i Departamentu Edukacji, który promuje możliwości kształcenia się studentów zagranicznych w amerykańskich szkołach wyższych. 

W tym roku Sekcja Prasy i Kultury w Konsulacie Generalnym USA przy współpracy kilku  instytucji edukacyjnych w Krakowie organizuje w całym rejonie konsularnym serię seminariów na temat studiowania w Stanach Zjednoczonych. Celem spotkań jest dotarcie do uczniów liceów i studentów, którzy mogą być zainteresowani kontynuowaniem nauki na uniwersytetach w USA.

Seminaria dla uczniów szkół średnich będą odbywać się w szkołach z poszerzonym programem nauczania języka angielskiego, klasami dwujęzycznymi i programem IB we Wrocławiu, Krakowie i Kielcach. W programie znajdują się m.in.: prezentacje podstawowych informacji dotyczących systemu nauczania w USA, kryteria wyboru właściwej uczelni, proces przyjęcia na studia, możliwości sfinansowania nauki, ustandaryzowane testy i inne. Przemawiaċ będą dyplomaci amerykańscy, stypendyści programu Fulbright’a, doradcy edukacyjni z Konsulatu Generalnego w Krakowie, Ambasady USA oraz Komisji Fulbrighta w Warszawie.

Seminaria dla studentów odbędą się na Politechnice w Gliwicach, Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie (Targi Mobilnosci) i Politechnice Opolskiej.

Osoby zainteresowane seminariami prosimy o kontakt z doradcą edukacyjnym tel: 12 4245140 lub KrakowEducationUSA@state.gov

International Education Week 2011 logo

"American Film Festival" we Wrocławiu

Podczas "American Film Festival" (AFF), który odbędzie sie w dn. 15-20 listopada we Wrocławiu, zostaną pokazane najnowsze trendy w amerykańskiej kinematografii. Filmy amerykańskie pokazywane w polskich kinach to głównie komercyjne produkcje dystrybuowane globalnie przez największe studia filmowe. Wrocławski festiwal pokaże nowe nazwiska, niezależnych twórców, nowe talenty i trendy. Oprócz wyświetlania najnowszych produkcji, AFF będzie miał również charakter edukacyjny. Podczas festiwalu będzie można zapoznać się z sylwetkami słynnych reżyserów i aktorów zobaczyć retrospektywy, różnych gatunków i ważne tematy amerykańskiej kinematografii: American Dream, Afroamerykanie, wojny i pacyfizm oraz muzyka. Pokazy te będą tworzyć tło dla współczesnych filmów i ukażą powiązania między teraźniejszością a przeszłością amerykańskiego kina. Festiwalowi towarzyszyć będzie również szereg seminariów, wykładów i dyskusji na temat kwestii społecznych, współczesnej amerykańskiej polityki i kultury.

Program festiwalu dostępny jest na stronie: http://www.americanfilmfestival.pl/

American Film Festival logo

Wystawa prezentująca prace Studentów Archeologii Uniwersyetu Jagiellońskiego

Podczas siedmiotygodniowego projektu prowadzonego tego lata, siedmiu studentów z Uniwersytetu Jagiellońskiego, pod kierownictwem dr Radosława Polanka, badało skupiska osad wokół Castle Rock Pueblo w Kolorado (USA) i dokumentowało swoją wyprawę w ramach Projektu Archeologicznego Sand Canyon-Castle Rock. Z okazji Miesiąca Dziedzictwa Rdzennych Amerykanów przypadającego w listopadzie zapraszamy we wtorek, 22 listopada, o godzinie 18:00 do Śródmiejskiego Ośrodka Kultury, ul. Mikołajska 2, na wystawę zdjęć prac archeologicznych wykonanych w tym roku w Kolorado w ruinach pozostałych po pradawnych osadach indiańskich.

Photo by Archeology students

Gerard Edery z koncertami w Krakowie i Wrocławiu

Ambasada sponsoruje trasę koncertową po Polsce Gerarda Edery'ego, niesamowitego artysty muzyki folkowej oraz znawcy muzyki sefardyjskiej diaspory. Koncerty odbędą się między innymi w Żydowskim Muzeum Galicja w Krakowie w dniu 30 listopada oraz w Synagodze pod Białym Bocianem we Wrocławiu w dniu 1 grudnia. Szczegółowe informacje będą dostępne wkrótce na stronie Konsulatu oraz Facebooku.

Więcej informacji o artyście: www.gerardedery.com

“Miłosz po amerykańsku” otwarcie wystawy w Bibliotece Publicznej w Długołece

W dniu 1 grudnia o godz. 16:00 konsul ds. Prasy i Kultury Benjamin Ousley i Dyrektor Biblioteki Publicznej w Długołece Ewa Bubień otworzą wystawę fotografii laureata Nagrody Nobla Czesława Miłosza. Wystawa, której kuratorem jest Jacek Czarnik, przedstawia fotografie zrobione w latach 70-tych i 80-tych przez brata poety Andrzeja Miłosza oraz poetę Adama Lizakowskiego. Wystawa została zorganizowana aby uświetnić Rok Miłosza ogłoszony z okazji setnej rocznicy urodzin poety. Poeta został uhonorowany przez prezydenta George'a H. W. Busha najwyższym odznaczeniem rządu amerykańskiego przyznawanym za wkład w kulturę:  “The National Medal of Arts”.

Poster for Czeslaw Milosz exhibit

Jeśli nie chcą Państwo otrzymywać kolejnych numerów "Spotlight", prosimy o e-mail zwrotny z "unsubscribe" w temacie."


Nasza strona: http://krakow.usconsulate.gov

U.S. Consulate General, ul. Stolarska 9, Krakow, tel.: 12 424-5100
PRIVACY