Maj; 2011
Wydanie
82
W tym wydaniu:
*Pozdrowienia od Konsula Generalnego
*Autobus Krakow-San Francisco
*Festiwal Czesława Miłosza
*Wystawa o Marii Sklodowskiej-Curie
*Wykład ambasadora USA
*MoCAK
*Pokaz filmu dokumentalnego
*Festiwal "Bluesroads"
Pozdrowienia z Krakowa!
Maj będzie pasjonującym miesiącem dla nas w konsulacie, obfitującym w wiele wydarzeń pokazujących bliskie więzy przyjaźni polsko-amerykańskiej. Pod koniec maja do Polski przyjeżdża z wizytą Prezydent Obama. Ale jeszcze wcześniej rozpoczniemy miesiąc magiczną przejażdżką autobusem do San Francisco aby uczcić współpracę partnerską pomiędzy Krakowem a San Francisco. Następnie będziemy świętować rok Miłosza, króry przez tyle lat mieszkał w Stanach Zjednoczonych, powitamy ambasadora Feinsteina, który spotka się ze studentami na uniwersytecie oraz będziemy bawić się przy bluesie. Na koniec miesiąca, czeka nas wspaniały film dokumentalny z lat 20-tych ubiegłego stulecia w reżyserii Meriana Coopera, który odegrał znaczącą rolę w tworzeniu Eskadry Kościuszkowskiej. Wydaje się, że czeka nas wiele interesujących wydarzeń!
Z poważaniem,
Allen Greenberg
Konsul
Generalny
Allen Greenberg
"Jechać chcę do San Francisco" 4 Dzień Amerykański w Krakowie
Konsulat Generalny USA w Krakowie oraz Teatr ON OFF zapraszają na dwugodzinną przejażdżkę autobusem: kierunek "Krakow-San Francisco". To wydarzenie artystyczne łączące happening, teatr i multimedia ma na celu promocję współpracy między Krakowem a San Francisco, które są miastami partnerskimi. W piątek, 6 maja 2011 r. o godz.12:00 z ul. Warzyńca 15 odjedzie zabytkowy autobus i uda się w w niezwykłą podróż w czasie i przestrzeni do miasta San Francisco. Filmy, plakaty i zdjęcia przybliżą uczestnikom podróży polskie akcenty tego amerykańskiego miasta takie jak ulica Lecha Wałęsy jak również typowe atrakcje turystyczne i kulturalne miasta między innymi: most Golden Gate, kultowe wydawnictwo i księgarnię City Lights, ulicę Lombard, Misję Dolores, Pacific Heights, Muzeum Tramwaju i wiele innych. W autobusie przedstawione też będą historie sławnych osób, które zrobiły karierę w San Francisco i Kalifornii. Pasażerowie usłyszą Helenę Modrzejewską grającą w California Theatre a następnie będą kontynuować spotkanie z tą sławną polsko-amerykańską aktorką poprzez krótką wizytę w Muzeum Teatru im. Juliusza Słowackiego, który będzie jednym z przystanków na trasie autobusu. W czasie podróży odbędzie się krótki spektakl teatralny inspirowany utworem Czesława Miłosza pt."Widzenia nad zatoką San Francisco", który przybliży nam amerykańskie doświadczenia poety.
Drugi jubileuszowy Festiwal Literacki im. Czesława Miłosza
Druga jubileuszowa edycja międzynarodowego Festiwalu Literackiego im. Czesława Miłosza odbędzie się w Krakowie w dniach 9-15 maja 2011 roku. Będzie ona najważniejszym akcentem "Roku Miłosza" ogłoszonym z okazji setnej rocznicy urodzin poety. Konsulat Generalny USA w Krakowie zaangażował się w wydarzenia związane z Festiwalem, aby podkreślić rolę poety oraz szczególne miejsce, jakie zajmuje on we współczesnej kulturze światowej.
Przez wiele lat konsulat wspierał i współorganizował wydarzenia poetyckie takie jak Polsko-Amerykańskie Seminaria Poetyckie, w których uczestniczył Czesław Miłosz czytając swoją poezję lub poezję amerykańskich poetów, swoich przyjaciół oraz gości seminariów. Te coroczne spotkania przyczyniły się w dużym stopniu do nawiązania mocnych więzi pomiędzy intelektualistami obu krajów. Te osobiste i intytucjonalne więzy rozwijały się przez lata, jako że poeta zamieszkał w Krakowie i zaowocowały aktywnym uczestnictwem w takich wyjątkowych wydarzeniach jak Festiwal Miłosza. Między wieloma seminariami, konferencjami oraz wieczorami poetyckimi, znajdzie się również wydarzenie, które przypomina amerykański rozdział biografii poety. We wtorek, 10 maja, 2011, Pawilon Miłosz, odbędzie się wieczór wspomnień "Mój Miłosz", w którym będą uczestniczyć najbliżsi przyjaciele i koledzy Noblisty, dzieląc się swoimi wspomnieniami o poecie, nieznanymi historiami z jego życia i anegdotami.
Więcej informacji o festiwalu: http://www.milosz365.pl
Wystawa "Maria Skłodowska-Curie - Kobieta Niezwykła"
Wystawa "Maria Skłodowska-Curie. Kobieta niezwykła", organizowana przez Wydział Chemii i Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego we współpracy z Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie, poświęcona jest życiu i pracy uczonej oraz jej kontaktom z krakowskim środowiskiem naukowym. Na wystawie oprócz informacji biograficznych, dokumentów i korespondencji pokazane będzie krakowskie środowisko naukowe w czasach gdy Maria, absolwentka fizyki i matematyki na Sorbonie, szukała posady na Uniwersytecie Jagiellońskim. Eksponowane będą też zbiory filatelistyczne i medalierskie poświęcone laureatce dwóch nagród Nobla i wielu doktoratów Honoris Causa. Wystawa będzie otwarta w Collegium Maius, Kraków, ul. Jagiellońska 15 w dniach 12 maja-30 czerwca 2011 r. od poniedziałku do soboty w godz. 9-19. Wstęp wolny. Wystawie towarzyszyć będą pokazy filmów o życiu i pracy Uczonej.
Wykład na temat stosunków transatlantyckich
Ambasador Lee Feinstein spotka się ze studentami oraz zaproszonymi gośćmi na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie 16 maja. Tematem spotkania będą bieżące stosunki transatlantyckie, amerykańska polityka zagraniczna wobec Unii Europejskiej, Bliskiego Wschodu i innych regionów świata. Osoby zainteresowane uczestnictwem w spotkaniu prosimy o kontakt z działem prasy i kultury w Konsulacie Generalnym USA tel: 12 4245140.
"Historia w sztuce" wystawa w MoCAK
MoCAK – Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie zaprasza 19 maja, 2011 o godz. 18:00 na otwarcie międzynarodowej wystawy “Historia w sztuce”. Konsulat Generalny USA wspiera otwarcie pierwszej wystawy w tej nowej, długo oczekiwanej instytucji kulturalnej w Krakowie. Muzeum jest pierwszym w Polsce, od czasów II wojny światowej, muzeum sztuki współczesnej, które zbudowano od podstaw. Mieści się na terenie dawnej Fabryki Schindlera w poprzemysłowej dzielnicy Krakowa. Pierwsza wystawa – Historia w sztuce - bada historię widzianą z perspektywy sztuki, jednocześnie zajmując się historią miejsca gdzie mieści się muzeum. Omer Fast, Collier Schorr, Maciej Toporowicz i Krzysztof Wodiczko to amerykańscy i polsko-amerykańscy artyści, których prace znajdą się na inaguracyjnej wystawie. Trzech amerykańskich krytyków sztuki i historyków znajduje się wsród autorów publikacji jaka będzie towarzyszyć wystawie. Łacznie zostanie wystawionych 121 prac 44 artystów. W czasie trwania wystawy oferowane będą również różnorodne programy edukacyjne i warsztaty oraz wykłady dla różnych grup wiekowych.
Film dokumentalny "Trawa" (Grass: A Nation's Battle for Life")
Specjalny pokaz amerykańskiego filmu niemego TRAWA (Grass: A Nation's Battle for Life), reżyseria: Merian C. Cooper i Ernest B. Schoedsack zostanie zorganizowany jako wydarzenie towarzyszące podczas Krakowskiego Festiwalu Filmowego, maj 23-29 http://www.kff.com.pl/pl/
Film to przepiękny dokumentalny zapis wędrówki ludu Bachtirów przez pustynię oraz masyw górski Zard Kuh, leżący na terenie dzisiejszego Iranu w celu znalezienia lepszych pastwisk. Zawiera słynną sekwencję przeprawy przez rwący nurt rzeki Karun. Uważany jest za jeden z pierwszych etnograficznych filmów dokumentalnych. Film zwraca uwagę na skrajne trudności z jakimi borykają się ludy koczownicze, jak również na ich odwagę i pomysłowość.
Festiwal "Bluesroads"
II Studencki Festiwal Muzyki Bluesowej „Bluesroads", który odbędzie się w dniach od 24 do 29 maja 2011 roku, to już druga edycja festiwalu promującego amerykańską muzykę i kulturę w Krakowie, której patronuje Konsulat Generalny Stanów Zjednoczonych. Podobnie jak w roku ubiegłym Konsulat gorąco wspiera krakowskich studentów w organizacji tego przedsięwzięcia oraz pomaga w zrealizowaniu projektu o nazwie „Kino Bluesowe”, które ma nie tylko bawić, ale przede wszystkich kształcić i promować bluesa wśród krakowskiej publiczności. Oprócz koncertów, sesji jazzowych oraz pokazów filmowych odbywać się będą również prezentacje o bluesie oraz tańce. Więcej informacji o festiwalu oraz jego uczestnikach można znaleźć na stronie: http://www.bluesroads.pl
Jeśli nie chcą Państwo otrzymywać kolejnych numerów "Spotlight", prosimy o e-mail zwrotny z "unsubscribe" w temacie."
U.S. Consulate General, ul.
Stolarska 9, Krakow, tel.: 12 424-5100
PRIVACY