Spotlight top banner

Grudzień; 2011
Wydanie 88

W tym wydaniu:
*Pozdrowienia od konsula generalnego
*Human Rights Day
*Wiosna Arabska
*Marzenie artystki
*Euro 2012
*Listy do Afganistanu
*Biblioteka w O¶wiêcimiu

Poprzednie wydania

Drodzy Czytelnicy,

Rok zbliża się ku końcowi i chcielibyśmy przekazać Państwu najnowsze wydanie naszego biuletynu Spotlight. Chciałbym też przy tej okazji podziękować wszystkim, którzy współpracują z nami lub uczestniczyli w imprezach organizowanych przez nas w ciągu ostatniego roku. Mogę stwierdzić z zadowoleniem, że ten rok był bardzo owocny dla polsko-amerykańskich relacji. W grudniu znów będziemy mieć wiele doskonałych okazji aby podkreślić naszą przyjaźni i mamy nadzieję, że zobaczymy się z Państwem na jednym z poniżej przedstawionych wydarzeń.

Życzę Państwu wszystkiego najlepszego oraz szczęśliwego Nowego Roku,

Z poważaniem,
Allen Greenberg
Konsul Generalny

Consul General

Consul General
Allen Greenberg

Konsulat Generalny w Krakowie świętuje Dzień Praw Człowieka 

Spotkajmy się w Tramwaju Tolerancji na przystanku tramwajowym Cichy Kącik!

W piątek, 9 grudnia o godzinie 12:00 w Tramwaju Tolerancji na przystanku Cichy Kącik, Konsulat Generalny USA w Krakowie rozpocznie swoje obchody Dnia Praw Człowieka. W tym roku, obok Konsulatu USA i Teatru On Off w wydarzeniu będzie uczestniczyć kilka innych organizacji, w tym Polska Akcja Humanitarna, Akademia Młodych Dyplomatów, Centrum Prawa Międzynarodowego oraz Praw Człowieka, konsulaty innych krajów, szkoły i media. Na pokładzie Tramwaju Tolerancji będzie organizowane wiele imprez, w tym wystawa fotografii "Wiosna Arabska i Polski Listopad", spektakl zatytułowany "Gdy słucham co mówisz słyszę czym jesteś" inspirowane poezją Ralpha Waldo Emersona; projekcja wideo z wiadomościami od Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Praw Człowieka i laureatki Pokojowej Nagrody Nobla Twakkul Karman z Jemenu, koncert muzyki elektronicznej i eksperymentalnej, oraz konferencja prasowa. Jeśli nie mogą Państwo wsiąść do tramwaju na Cichym Kąciku, zapraszamy do przyłączenia się do nas na innym przystanku w czasie gdy Tramwaj będzie krążył wokół Plant do godz. 14:00.

Tolerance Tram poster

Konferencja nt. Wiosny Arabskiej

W dniu 10 grudnia wicekonsul Nadia Ziyadeh wezmie udział w uroczystości otwarcia konferencji zatytułowanej "Arabska Wiosna". Konferencja organizowana jest przez Europejską Akademię Dyplomacji w Warszawie oraz Towarzystwo Biblioteki Słuchaczów Prawa Uniwersytetu Jagiellońskiego, sekcję prawa międzynarodowego publicznego i praw człowieka. Konferencja odbędzie się w auli Collegium Novum Uniwersytetu Jagiellońskiego początek o godzinie 14:00. Paneliści o różnych specjalnościach, przedstawią swoją perspektywę na temat Arabskiej Wiosny. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych zmianami zachodzącymi na Bliskim Wschodzie do udziału..

Więcej informacji http://www.arabskawiosna.pl/

background from Arabs Spring conference

“Sen artysty” przedstawienie w hołdzie Helenie Modrzejewskiej

Konsulat Generalny USA i Teatr ON OFF zapraszają na spektakl w hołdzie Helenie Modrzejewskiej, "Sen artysty". Impreza odbędzie się 11 grudnia o godzinie 19.00 w Centrum Sztuki Współczesnej "Solvay" ul. Zakopiańska 62. Występ będzie poprzedzony wieczorem w Salonie "Madame" ul. Sienna 5 w dniu 10 grudnia również o godzinie 19:00. W tym dniu ulicami Krakowa będzie kursował teatralny tramwaj Pani Modrzejewskiej.

poster for The Dream of an Artist

Konsul Generalny Allen Greenberg otworzy program Partnerstwa na rzecz Demokracji poświęcony Euro 2012 

Konsulat USA w Krakowie, we współpracy z Fundacją Partnerstwo na rzecz Demokracji i innymi partnerami polskimi i ukraińskimi, będzie zaangażowany w dwudniowe warsztaty dla dziennikarzy z obu krajów od 12 do 13 grudnia w Wyższej Szkole Prawa i Administracji w Rzeszowie, Cegielniana 14. Konsul Generalny Allen Greenberg i Rektor Uniwersytetu Jerzy Posłuszny otworzą dyskusję, która będzie koncentrować się na przygotowaniach do rozgrywek oraz planach zapewnienia bezpieczeństwa dla zawodników i kibiców. Program obejmuje wykłady i dyskusje z udziałem przedstawicieli rządu oraz przedstawicieli instytucji odpowiedzialnych za bezpieczeństwo w Polsce i na Ukrainie.

Fundacja Partnerstwo na rzecz Demokracji logo

Listy do Afganistanu ze świątecznymi pozdrowieniami

Konsulat Generalny USA wraz ze szkołami z Krakowa i z innych miast na południu Polski, bierze udział w akcji pisania listów we współpracy z 8. Bazą Lotniczą w Krakowie-Balicach. Listy i pocztówki zostaną wysłane do polskich i amerykańskich żołnierzy w Afganistanie. Delegacja ze szkół i z konsulatu USA dostarczy listy wojsku podczas ceremonii na lotnisku Balice zaplanowanej na tydzień przed Bożym Narodzeniem. Listy mogą być również przyniesione do Konsulatu Generalnego USA w Krakowie ul. Stolarska 9 do dnia 15 grudnia 2011 roku.

envelopes

Konsul Generalny USA przekaże kopię Deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych do Biblioteki Publicznej w Oświęcimiu 

W czwartek, 15 grudnia o 11:00, Konsul Generalny Allen Greenberg przekaże kopię Deklaracji Niepodległości do Galerii Książek Biblioteki Publicznej w Oświęcimiu. Ten najważniejszy z amerykańskich dokumentów będzie jednym z pierwszych w kolekcji dokumentów praw człowieka, które zgromadzi biblioteka. Uroczystości z okazji Międzynarodowego Dnia Praw Człowieka Współorganizowane przez Bibliotekę Publiczną w Oświęcimiu i Międzynarodowego Centrum Spotkań Młodzieży obejmują między innymi koncert uczniów szkoły muzycznej, prezentacje i wykłady na temat aktualnycj problemów związanych z prawami człowieka. 

Declaration of Independence

Jeśli nie chcą Państwo otrzymywać kolejnych numerów "Spotlight", prosimy o e-mail zwrotny z "unsubscribe" w temacie


VISIT OUR WEBSITE AT http://krakow.usconsulate.gov

U.S. Consulate General, ul. Stolarska 9, Krakow, tel.: 12 424-5100
PRIVACY