Kwiecieñ; 2009
Wydanie
60
W tym wydaniu:
*Wiadomość od konsul generalnej
*Dni Amerykańskie w Rudzie Śląskiej
*Wystawa o Helenie Modrzejewskiej
*Konkurs wiedzy o USA
*Amerykańskie filmy dokumentalne
*Dzień Ziemi 2009
*Program w USA dla nauczycieli
*E-journal
Wiosna w końcu nadeszła a rynek krakowski wygląda wspaniale pełen turystów, studentów oraz ulicznych muzyków cieszących się słońcem.
Miałam przyjemność podróżować trochę po południowej Polsce w marcu. W Bibliotece Dolnośląskiej we Wrocławiu obchodziliśmy 90-lecie nawiązania polsko-amerykańskich stosunków dyplomatycznych. Była ku temu wyjątkowa okazja ponieważ gościliśmy we Wrocławiu delegację z miasta Charlotte w Północnej Karolinie, partnerskiego miasta Wrocławia. Kontakty pomiedzy miastami partnerskimi są doskonałym przykładem silnych więzi międzyludzkich pomiędzy Polską a Stanami Zjednoczonymi. Odwiedziłam również Polskie Zakłady Lotnicze Mielec (filię amerykańskiej firmy Sikorsky Aircraft Corporation) aby uczestniczyć w uroczystej prezentacji pierwszej kabiny do śmigłowca Blackhawk wyprodukowanej w Polsce. Te światowej klasy maszyny, a także same zakłady w Mielcu są jednym z dobrych przykładów inwestycji amerykańskich w Polsce.
Całoroczne obchody 90. rocznicy polsko-amerykańskich stosunków dyplomatycznych kontynuowane będą w kwietniu podczas otwarcia wystawy poświęconej wybitnej aktorce teatralnej Helenie Modrzejewskiej w Muzeum Narodowym w Krakowie 8 kwietnia. Modrzejewska zrobiła wielką karierę zarówno w Europie jak i w Stanach Zjednoczonych. Wystawa zapowiada sie fascynująco.
Cieszymy się bardzo z przyjazdu do Polski dwóch twórców filmów dokumentalnych ze Stanów Zjednoczonych Chucka Workmana i Davida O'Shieldsa, którzy będą w Polsce w kwietniu, aby przedstawić swoje filmy, nagrodzone wieloma prestiżowymi nagrodami. Po raz pierwszy Departament Stanu zorganizował specjalny program z filmami dokumentalnymi i cieszę się, że Polska została wybrana jako jeden z pierwszych krajów w którym będzie miał miejsce ten program. Więcej szczegółów o programie znajdą Państwo poniżej.
Delegacja z parku narodowego Rocky Mountain będzie ponownie w Polsce w kwietniu, aby uczestniczyć w konferencji w Zakopanem z okazji Dnia Ziemi. Parki Rocky Mountain oraz Tatrzañskie Parki Narodowe w Polsce i na Słowacji rozwijają swoją współpracę od czasu podpisania umowy partnerskiej w zeszłym roku. Delegacja z Polski zwiedziła Rocky Mountain oraz inne amerykańskie parki narodowe w zeszłym roku. Czekamy na dalsze informacje o ich współpracy i dyskusję nad współnymi wyzwaniami, jakie stają przed parkami w tym: zarządzanie turystyką w parkach, pozyskiwanie wolontariuszy oraz minimalizacja szkód w ekosystemie parków.
Aby uczcić Dzień Ziemi, który obchodzimy 22 kwietnia, konsulat rozwija swoje inicjatywy i stara się uczynić swoje biura bardziej "zielonymi" (przyjaznymi środowisku). Poprzez zmniejszenie zużycia energii, ulepszenie systemu recyklingu i zmniejszenie ilosci odpadów, mamy nadzieję, że staniemy się naprawdę "zielonym" miejscem pracy.
Składam wszystkim najserdeczniejsze życzenia świąteczne!
Anne Hall
Konsul Generalna
Dni Amerykańskie w Rudzie Śląskiej
W dniu 2 kwietnia, 2009 odbyły się coroczne "Dni Amerykańskie" w Centrum Kultury w Rudzie Śląskiej, ul. Niedurnego 69. Podczas "Dni Amerykańskich" współorganizowanych przez Konsulat Generalny USA oraz Zespół Szkół Ogólnokształcących i Ponadgimnazjalnych im. Herberta Clarka Hoovera w Rudzie Śląskiej wręczono nagrody w kilku konkursach na temat Stanów Zjednoczonych a Susan Parker-Burns Konsul ds. Prasy i Kultury przedstawiła sylwetkę nowego prezydenta USA oraz pokazała filmowe materiały z YouTube o Prezydencie Obamie.
Wystawa poświęcona Helenie Modrzejewskiej "Z miłości do sztuki"
Z okazji setnej rocznicy śmierci Heleny Modrzejewskiej Muzeum Historyczne Miasta Krakowa przygotowało wystawę poświęconą życiu i pracy tej znakomitej aktorki, która zdobyła serca i szacunek zarówno polskiej jak i amerykañskiej publiczności końca XIX wieku.
Na wystawę złożyło się ponad 300 różnorodnych obiektów związanych z osobą Modrzejewskiej: jej wizerunki fotograficzne, obrazy, plakaty, kostiumy sceniczne oraz pamiątki osobiste aktorki. Szczególnie interesującą część wystawy stanowią eksponaty z kolekcji Bowers Museum w Kalifornii.
Wystawa jest pod honorowym patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Ambasady Stanów Zjednoczonych w Warszawie oraz Konsulatu Generalnego Stanów Zjednoczonych w Krakowie. Wystawę można zwiedzać w Pałacu Krzysztofory, Rynek Główny 35 w Krakowie w dniach 9 kwietnia- 20 września, a następnie ekspozycja zostanie przeniesiona do Muzeum Teatralnego w Teatrze Wielkim – Operze Narodowej w Warszawie, gdzie będzie prezentowana od października 2009 do stycznia 2010. Otwarcie wystawy odbędzie się 8 kwietnia o godz. 17:00 w Pałacu Krzysztofory.
Więcej informacji o wystawie na stronie: www.mhk.pl/wystawy/pozycja_czasowe/245
photo courtesy of Muzeum Historyczne
Miasta Krakowa
Uczniowie szkół ponadpodstawowych z okolic Wrocławia będą mieli okazję sprawdzić swoją wiedzę o Stanach Zjednoczonych podczas drugiego konkursu pt. “U.S. Challenge”, który odbędzie się 15 kwietnia o godz. 12:00 w Centrum Informacji i Kultury "American Corner" w Dolnośląskiej Bibliotece Publicznej we Wrocławiu, Rynek 58. Każda uczestnicząca szkoła wytypuje drużynę składającą się z trzech uczniów, którzy będą rywalizować ze sobą w konkursie objemującym wiedzę o historii, geografii, kulturze i polityce Stanów Zjednoczonych. Podczas poprzedniego konkursu, jury było pod wrażeniem wiedzy uczniów o Ameryce i mamy nadzieję, że w tym roku konkurs będzie równie emocjonujący.
Pokazy amerykańskich filmów dokumentalnych
W dniach 20 i 21 kwietnia Kraków bedzie gościł dwóch znakomitych amerykańskich twórców filmów dokumentalnych: Chucka Workmana i Davida O’ Shieldsa. Towarzyszyć im będzie Betsy McLane, była dyrektor Międzynarodowego Stowarzyszenia Twórców Filmów Dokumentalnych (International Documentary Association). Podczas podrózy po Czechach i Polsce artyści pokażą wybór współczesnych amerykańskich filmów dokumentalnych. W Krakowie pokazane zostaną "The People’s President" Chucka Workmana i "The America’s Lost Landscape" Davida O’ Shieldsa.
"The People’s President: Man, Myth and the Media," analizuje wpływ filmu hollywoodzkiego oraz sieci telewizji kablowej na kształtowanie oraz odźwierciedlanie amerykańskiego spojrzenia na prezydenturę. Producent i reżyser filmu Chuck Workman, zajmuje się filmem i teatrem od ponad 30 lat. Jest nagradzanym wieloma nagrodami reżyserem, pisarzem, producentem oraz montażystą. Jego krótkometrażowy film, "Precious Images" (1986) wygrał nagrodę Akademii na Najlepszy Aktorski Film Krótkometrażowy i stał się najczęściej pokazywanym filmem krótkometrażowym w historii filmu. Pokaz filmu "The People’s President: Man, Myth and the Media" oraz spotkanie z Chuckiem Workmanem odbędzie się w Sali Projekcyjnej Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej, Nowy Kampus UJ, ul. Łojasiewicza 4 o 15:00, 20 kwietnia.
"America's Lost Landscape: The Tallgrass Prairie" opowiada bogatą i skomplikowaną historię jednej z najbardziej zadziwiających przemian, jaka dokonała się w przyrodzie w historii ludzkości. David O'Shields, producent filmu, działa w środowisku producentów od 1985 r. Oprócz swojej pracy w telewizji publicznej, posiada również duże doświadczenie jako kamerzysta oraz dyrektor telewizji komercyjnej. Film "America's Lost Landscape: The Tallgrass Prairie" pokazywany będzie podczas międzynarodowej konferencji pracowników parków narodowych w Zakopanem, po pokazie odbędzie się spotkanie z producentem fimu.
Oba filmy pokazywane będą również w V Liceum Ogólnokształcącym w Krakowie, po pokazach odbęda się spotkania z twórcami filmów.
"America's Lost Landscape"
w terenie
David O'Shields (po prawej)
Odnawialne źródła energii w parkach narodowych - Dzień Ziemi 2009
W dniach 20-23 kwietnia w Tatrzańskim Parku Narodowym odbędzie się konferencja pt. "Odnawialne źródła energii w parkach narodowych". Organizatorem konferencji sa: Konsulat Generalny USA w Krakowie, Tatrzański Park Narodowy oraz Rocky Mountain National Park. Konferencja jest jednym z elementów współpracy między polskim i słowackim Tatrzańskim Parkiem Narodowym oraz Rocky Mountain National Park i będzie okazją do praktycznej wymiany doświadczeń pomiędzy służbami parków narodowych oraz przedstawienia najistotniejszych problemów w funkcjonowaniu parków. Zgłoszenia na konferencję można przesyłać pocztą elektroniczną na adres: sekretariat@tpn.pl lub sziobrowski@tpn.pl.
Sześciotygodniowy program w USA dla nauczycieli szkół średnich
Ambasada USA w Warszawie oraz Polsko-Amerykańska Komisja Fulbrighta z przyjemnością ogłaszają nabór na sześciotygodniowy program Teaching Excellence and Achievement Program w Stanach Zjednoczonych dla nauczycieli szkół ponadpodstawowych. W programie, który odbędzie się wiosną i jesienią 2010 mogą uczestniczyć nauczyciele języka angielskiego, nauk społecznych, matematyki oraz nauk scisłych. Ostateczny termin składania podań do tea_poland@state.gov.mija 27 kwietnia, 2009
The Teaching Excellence and Achievement Program (TEA) jest programem Biura ds. Edukacji i Kultury w Departamencie Stanu USA prowadzonym przez IREX, organizację non-profit z Waszyngtonu. Stypendium pokrywa wszystkie koszty związane z programem, włączając w to dojazd na ostateczną rozmowę kwalifikacyjną, testy TOEFL, wizę J-1 w Polsce, oraz podróż w obie strony do Stanów Zjednoczonych, zakwaterowanie, posiłki, ubezpieczenie, transport lokalny, spotkanie przed wyjazdem, seminarium zamykające oraz dodatek na wydatki związane z zakupem książek naukowych.
Szczegółowy opis programu:
http://poland.usembassy.gov/root/pdfs/programoverview.pdf
Ewentualne pytania prosimy kierować na adres: tea_poland@state.gov
lub telefonicznie: 022-504-2363
E-journal: Pokojowa ścieżka przemian społecznych
Ostatnie 30 lat było okresem rozwoju pokojowych ruchów na całym świecie mających na celu zagwarantowanie przestrzegania praw człowieka oraz obalanie reżimów. Wykorzystując kampanie informacyjne, bojkot, demonstracje i inne taktyki, protestujący wykazali, że pokojowe działania mogą być bardziej skuteczne niż zbrojna interwencja w dojściu do społecznych przemian.
Ostatnie doniesienia nauki
sugerują, że te pokojowe ruchy są głeboko
zakorzenione w ludzkiej psychice. Na przykład
wojna, może nie być genetycznie zdeterminowaną
częścią ludzkiej natury. Teoria gier sugeruje,
że przyjazne stosunki mogą też nie być
naturalnym stanem człowieka, ale w pewnych
warunkach ludzie mogą nauczyć się współpracować
i czerpać z tego korzyści.
Publikacja dostępna: http://www.america.gov/publications/ejournalusa/0309.html
Jeśli nie chcą Państwo otrzymywać kolejnych numerów "Spotlight", prosimy o e-mail zwrotny z "unsubscribe" w temacie.
U.S. Consulate General, ul.
Stolarska 9, Krakow, tel.: 12 424-5100
PRIVACY