ENGLISH VERSION

SUBSCRIBE (English version) | FEEDBACK

  Biuletyn Ambasady USA w Warszawie

KWIECIEŃ 2007

Vol. II  Nr 4  

Kwiecień  

 Ambasador Victor Ashe
Ambasador Victor Ashe

Pozdrowienia z wiosennej Warszawy! Słońce śmiało przyświeca i zaczynają już kwitnąć kwiaty.

W rozmowach Stanów Zjednoczonych i Polski dominuje ostatnio kwestia obrony antyrakietowej. Podczas niedawnej wizyty rozmawiał w tej sprawie z przedstawicielami polskiego rządu, opozycji i mediów Daniel Fried, asystent sekretarza stanu ds. europejskich. Informujemy o tych wydarzeniach na bieżąco. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony informacyjnej poświęconej tematyce obrony antyrakietowej.

Z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet w pierwszych dniach marca wraz z moją małżonką Joan gościłem w rezydencji grupę przedstawicielek polskiego biznesu. Była to stosowna okazja do ukazania sukcesów polskich kobiet. 

Senat USA przyjął ustawę przedłożoną przez senatora Richarda Lugara z Indiany o utworzeniu polsko-amerykańskiego parlamentarnego programu wymiany młodzieży. Inicjatywa daje nowe możliwości edukacyjne młodzieży z obu krajów. 

Laureatem pierwszej edycji Nagrody im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego został Władysław Bartoszewski. Celem nagrody jest uhonorowanie dokonań obywateli polskich, którzy swą pracą i zaangażowaniem przyczynili się do umocnienia służby publicznej. Profesor Bartoszewski uosabia ideały, jakie przyświecają tej nagrodzie. Nagroda im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego jest jedną z trzech corocznych nagród przyznawanych od tego roku przez ambasadę USA. Poniżej znaleźć można więcej informacji o Janie Nowaku-Jeziorańskim i Władysławie Bartoszewskim. 

W kwietniu w różnych miastach Polski odbędzie się szereg ciekawych imprez kulturalnych. Karrin Allyson, amerykańska śpiewaczka jazzowa nominowana do nagrody Grammy, odbędzie krótkie tourneé po Polsce w dn. 1-3 kwietnia, występując dwukrotnie w Warszawie i dając jeden koncert w Poznaniu. Od 16 do 20 kwietnia będzie występować w Polsce amerykański pianista koncertowy John Robilette, dając koncerty w Opolu, Krakowie i Warszawie. Występ w Łazienkach 20 kwietnia o godz. 19:00 będzie częścią programu upamiętniającego postać Ignacego Jana Paderewskiego, polskiego męża stanu i pianisty. Przed koncertem oddamy cześć jego dokonaniom na rzecz przyjaźni polsko-amerykańskiej. 

W dn. 13-15 kwietnia Wrocław będzie gościł festiwal poezji. Weźmie w nim udział amerykański poeta August Kleinzahler, jeden z twórców prezentowanych w nowej polskiej antologii amerykańskich poetów O krok od nich. Książka została wydana z udziałem finansowym ambasady. Na potrzeby festiwalu ambasada pozyskała też filmy o autorach prezentowanych w antologii, a pochodzące ze zbiorów San Francisco State University. Do 22 kwietnia trwać będzie III Warszawski Festiwal Fotografii Artystycznej, obejmujący wystawy i prelekcje amerykańskich fotografików, w ramach którego zaprezentują się 24 galerie na terenie całej Warszawy. Więcej na temat tych oraz innych wydarzeń kulturalnych można uzyskać w Biurze ds. Kultury

W kwietniu złoży wizytę w Polsce gen. Henry Obering, szef Agencji Obrony Antyrakietowej. Na przyjęciu w rezydencji gościć będzie grupa polskich artystów.
Wezmę udział w obchodach Dnia Ziemi oraz w tegorocznym Marszu Żywych na terenie nazistowskiego obozu śmierci Auschwitz-Birkenau w dn. 16 kwietnia. 

Kończąc wraz z Joan życzę Państwu i najbliższym szczęśliwych Świąt Wielkanocnych! 

Z poważaniem,

Victor Ashe
Ambasador USA w Polsce 


Najważniejsze wydarzenia

Gen. O’Reilly na spotkaniu okrągłego stołu z grupą polskich ekspertów od spraw bezpieczeństwa

Gen. O’Reilly na spotkaniu okrągłego stołu z grupą polskich ekspertów od spraw bezpieczeństwa

Zastępca szefa Agencji Obrony Antyrakietowej z wizytą w Polsce
W dn. 28-29 marca przebywał w Polsce zastępca szefa Agencji Obrony Antyrakietowej gen. Patrick O’Reilly. Celem wizyty było omówienie amerykańskich planów obrony antyrakietowej w Europie. Poza spotkaniami z przedstawicielami polskiego rządu gen. O’Reilly spotkał się również z sejmową komisją spraw zagranicznych. Odbył także spotkanie z grupą czołowych polskich ekspertów od spraw bezpieczeństwa na temat szczegółów technicznych europejskiego elementu amerykańskiej obrony antyrakietowej. więcej 
 

Asystent sekretarza stanu ds. Europy i Eurazji Daniel Fried z ambasadorem Ashem

Asystent sekretarza stanu ds. Europy i Eurazji Daniel Fried z ambasadorem Ashem
 

Asystent sekretarza stanu Daniel Fried z wizytą w Warszawie
W dn. 20-21 marca przebywał z wizytą w Warszawie asystent sekretarza stanu ds. Europy i Eurazji Daniel Fried. Na spotkaniach z premierem Jarosławem Kaczyńskim, ministrem spraw zagranicznych Anną Fotygą i ministrem obrony Aleksandrem Szczygło omówiono kwestię współpracy w ramach tarczy antyrakietowej oraz inne sprawy dwustronne. Daniel Fried spotkał się również z przywódcami opozycji, zachęcając ich do wsparcia projektu. 21 marca Daniel Fried na spotkaniu „okrągłego stołu” odpowiadał na pytania polskich i zagranicznych dziennikarzy dotyczące planów obrony antyrakietowej. „Przyjechałem, by wysłuchać Polaków – zarówno w rządzie jak i opozycji – oraz poznać ich obawy. Aby kiedy zaczną się negocjacje, można je poprowadzić we właściwym kierunku” – podkreślił. Daniel Fried w latach 1997-2001 był ambasadorem USA w Polsce.
więcej 
 

Obrona przeciwrakietowa

Obrona przeciwrakietowa

Ambasador Ashe w Newsweek Polska nt. tarczy obronnej
Tygodnik Newsweek Polska w wydaniu z dn. 25 marca zamieścił artykuł ambasadora USA w Polsce Victora Ashe’a. „System obrony przeciwrakietowej to poważna sprawa mająca bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo narodowe obu naszych państw, wykraczająca poza politykę partyjną i powierzchowne osądy. My wszyscy – rządy, naukowcy, dziennikarze i politycy – jesteśmy winni opinii społecznej racjonalną i opartą na faktach dyskusję na temat zalet tej inicjatywy” – pisze ambasador Ashe. Pełny tekst artykułu.   więcej 
 

Ambasador Ashe wręcza Władysławowi Bartoszewskiemu Nagrodę im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego

Ambasador Ashe wręcza Władysławowi Bartoszewskiemu Nagrodę im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego

Władysław Bartoszewski pierwszym laureatem Nagrody im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego
Władysław Bartoszewski jest pierwszym laureatem przyznawanej przez ambasadę USA Nagrody im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego. Nagroda, której celem jest uhonorowanie dokonań obywateli polskich, którzy swą pracą i zaangażowaniem przyczynili się do umocnienia służby publicznej, zostanie wręczona profesorowi Bartoszewskiemu 27 marca na przyjęciu wydanym na Jego cześć przez ambasadora Ashe’a.  „Profesor Bartoszewski uosabia ideały, jakie przyświecają tej nagrodzie – podkreślił ambasador Ashe ogłaszając nazwisko laureata. – Walcząc o wolność, demokrację i prawa człowieka w imieniu innych, profesor Bartoszewski wielokrotnie wystawiał na ryzyko własną wolność i narażał życie. Całe swoje życie naprawdę poświęcił służbie publicznej dla Polski i jej obywateli”.    więcej
 

Generał dywizji  Weida i podsekretarz stanu w polskim Ministerstwie Obrony Narodowej, Jacek Kotas

Generał dywizji  Weida i podsekretarz stanu w polskim Ministerstwie Obrony Narodowej, Jacek Kotas

Dowódca amerykańskiego Ośrodka Sił Powietrznych ds. Wspierania Bezpieczeństwa (AFSAC)
W dniach 21-25 marca br. generał dywizji John A. Weida, pełniący funkcję dowódcy amerykańskiego Ośrodka Sił Lotniczych ds. Wspierania Bezpieczeństwa [U.S. Air Force Security Assistance Center (AFSAC)] złożył wizytę w siedzibie polskich Sił Powietrznych. AFSAC promuje amerykańską pomoc w zakresie bezpieczeństwa i cele związane z zapewieniem bezpieczeństwa narodowego poprzez nawiązywanie stosunków z zagranicznymi partnerami, takimi jak Polska. Generał Weida odwiedził również bazę wojsk lotnicznych w Krzesinach niedaleko Poznania.  więcej
 

Ambasador Ashe ze zwycięzcami konkursu wiedzy o Ameryce

Ambasador Ashe ze zwycięzcami konkursu wiedzy o Ameryce

Ambasador Ashe pogratulował zwycięzcom konkursu wiedzy o Ameryce
W dn. 22 marca ambasador USA w Polsce Victor Ashe gościł w rezydencji 30 uczniów szkół średnich z całej Polski, zwycięzców tegorocznego konkursu „Know America”. Ambasador Ashe wręczył każdemu ze zwycięzców dyplom oraz przekazał zestaw książek pięciu szkołom, które w finale konkursu reprezentowało co najmniej dwoje uczestników.  więcej
 

Od lewej do prawej: ppłk Mitchell, biuro attaché obrony w ambasadzie USA; płk  Prusinski, szef Biura Współpracy Obronnej w ambasadzie; gen. Skrzypczak, dowódca Wojsk Lądowych RP; ambasador  Ashe; płk Król, dowództwo Wojsk Lądowych; płk Nowak, attaché obrony

Ambasador Ashe spotkał się z dowódcą Wojsk Lądowych RP

Ambasador Ashe spotkał się z dowódcą Wojsk Lądowych RP
 W dn. 19 marca ambasador USA w Polsce Victor Ashe z małżonką wydał obiad na cześć gen. Waldemara Skrzypczaka, dowódcy Wojsk Lądowych RP. W charakterze gości honorowych przybyli również płk Krzysztof Król z małżonką. Obecni byli także pracownicy ambasady USA z małżonkami, reprezentujący biuro attaché obrony oraz Biuro Współpracy obronnej.
więcej
 

Generał Pułaski

Generał Pułaski

Rezolucja o przyznaniu pośmiertnie honorowego obywatelstwa Kazimierzowi Pułaskiemu przyjęta w Senacie
W dn. 19 marca Senat USA przyjął jednogłośnie rezolucję o przyznaniu pośmiertnie honorowego obywatelstwa USA Kazimierzowi Pułaskiemu. „Pułaski jest wielkim symbolem przyjaźni polsko-amerykańskiej – podkreślił ambasador USA w Polsce Victor Ashe. – Jego duch symbolizuje wiekowe więzi Polski ze Stanami Zjednoczonymi na niwie polityki, kultury i gospodarki”.   więcej
 

Senator Dick Lugar

Senator Lugar

Senat przyjął ustawę o polsko-amerykańskiej wymianie młodzieży
Dn. 15 marca Senat USA przyjął ustawę o polsko-amerykańskim parlamentarnym programie wymiany młodzieży. Amerykański senator Dick Lugar z Indiany przedstawił projekt ustawy, na mocy której powstać ma program dla polskiej i amerykańskiej młodzieży. Aby ustawa stała się obowiązującym prawem potrzebna jest jeszcze akceptacja amerykańskiej Izby Reprezentantów. „Z ogromnym zadowoleniem witam tę nową inicjatywę stworzenia programu wymiany dla młodzieży polskiej i amerykańskiej” – powiedział ambasador USA w Polsce Victor Ashe.
więcej
 

Ambasador Ashe

Ambasador Ashe

Ambasador Ashe na otwarciu III Warszawskiego Festiwalu Fotografii
Ambasador USA w Polsce Victor Ashe wziął udział w otwarciu III Warszawskiego Festiwalu Fotografii Artystycznej, wygłaszając okolicznościowe przemówienie oraz uczestnicząc we wręczaniu nagród zwycięzcom międzynarodowego konkursu dla polskich i amerykańskich studentów wydziałów fotografii. Uroczystość w dn. 22 marca w Galerii Sztuki Mediów Akademii Sztuk Pięknych zainaugurowała trwający do 20 maja festiwal, w ramach którego przy wsparciu ambasady USA zaprezentują się 24 galerie na terenie całej Warszawy.   więcej (w jęz. ang.)
 

Od lewej do prawej: radca ds. politycznych Mary Curtin, ambasador Ashe, minister Kaczmarek, attaché ds. prawnych ambasady USA Jay Bienkowski

Ambasador Ashe spotkał się z ministrem spraw wewnętrznych

Ambasador Ashe spotkał się z ministrem spraw wewnętrznych
W dn. 9 marca ambasador Ashe spotkał się z Januszem Kaczmarkiem, nowo mianowanym ministrem spraw wewnętrznych. Ambasadorowi USA towarzyszyli dyplomaci ambasady: radca ds. politycznych Mary Curtin i attaché ds. prawnych Jay Bienkowski. Ambasador Ashe i minister Kaczmarek dokonali omówienia spraw interesujących Stany Zjednoczone i Polskę. „Z niecierpliwością oczekuję na możliwość współpracy z panem ministrem w zakresie spraw dotyczących stosunków polsko-amerykańskich” – podkreślił ambasador Ashe.  więcej
 

Uczestniczki dyskusji panelowej: Daria Gołębiowska-Tataj, Anna Karaszewska, Agnieska Dydycz i Jolanta Jaworska zwracają się do gości

Uczestniczki dyskusji panelowej: Daria Gołębiowska-Tataj, Anna Karaszewska, Agnieska Dydycz i Jolanta Jaworska zwracają się do gości

Ambasador Victor Ashe honoruje Polskie Kobiety w Biznesie
Dziewiątego marca br. w ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Kobiet i Miesiąca Historii Kobiet ambasador Stanów Zjednoczonych Victor Ashe był gospodarzem dyskusji panelowej oraz wydanego w jego rezydencji przyjęcia na cześć polskich kobiet w biznesie. W dyskusji panelowej uczestniczly Daria Golebiowska-Tataj, profesor Politechniki Warszawskiej; Anna Karaszewska, dyrektor działu rozwoju strategicznego organizacji Lewiatan; Agnieszka Dydycz, dyrektor usług biznesowych w Citibanku; Jolanta Jaworska, menedżer ds. programów rządowych w firmie IBM Poland. W wydarzeniu tym wzięło udział około 200 kobiet, w tym przedstawicielki różnych szczebli zarządzania, wysokie urzędniczki państwowe, przedstawicielki służb mundurowych i kilka znanych właścicielek przedsiębiorstw.   więcej

USA “Krajem Wiodącym” na  XV Międzynarodowym Salonie Przemysłu Obronnego
MSPO, 3-6 IX 2007
. Więcej informacji na stronie Salonu.

Z kalendarza Ambasadora

Informacje konsularne

Nowe Publikacje

Ambassador Victor Ashe

Jak ubiegać sie o wize amerykańską?
Ambasda w Warszawie i Konsulat w Krakowie przyjmują petycje imigracyjne I-130 (w jęz. ang.)

 
Lifesaving Vaccines Szczepionki ratujące życie
(w jęz. ang.)

 
Publikacja Departamentu Stanu USA

Kwiecień 2007
Podróże Ambasadora po Polsce

http://poland.usembassy.gov
This newsletter is produced by the U.S. Embassy in Warsaw, Poland.
To unsubscribe send a message to E-News with "unsubscribe" in the Subject line.
Read our privacy policy.